搜索
會(huì)員登錄
文章分類
翻譯資訊
翻譯模板
詞典查詢
- 001-汽車技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 002-機(jī)械加工行業(yè)語(yǔ)料
- 003-金融財(cái)經(jīng)行業(yè)語(yǔ)料
- 004-通訊技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 005-化工技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 006-石油鉆井行業(yè)語(yǔ)料
- 007-建筑工程行業(yè)語(yǔ)料
- 008-生物工程行業(yè)語(yǔ)料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語(yǔ)料
- 010-航空航天行業(yè)語(yǔ)料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語(yǔ)料
- 012-煤炭能源行業(yè)語(yǔ)料
- 013-服飾服裝行業(yè)語(yǔ)料
- 014-品牌廣告行業(yè)語(yǔ)料
- 015-商業(yè)營(yíng)銷行業(yè)語(yǔ)料
- 016-旅行旅游行業(yè)語(yǔ)料
- 017-高新科技行業(yè)語(yǔ)料
- 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 019-食品飲料行業(yè)語(yǔ)料
- 020-個(gè)人護(hù)理相關(guān)語(yǔ)料
- 021-企業(yè)管理相關(guān)語(yǔ)料
- 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語(yǔ)料
- 023-移動(dòng)通訊行業(yè)語(yǔ)料
- 024-銀行業(yè)務(wù)行業(yè)語(yǔ)料
- 025-法律相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 026-財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)相關(guān)語(yǔ)料
- 027-醫(yī)學(xué)醫(yī)療行業(yè)語(yǔ)料
- 028-計(jì)算機(jī)的行業(yè)語(yǔ)料
- 029-化學(xué)醫(yī)藥行業(yè)語(yǔ)料
- 030-合同協(xié)議常用語(yǔ)料
- 031-媒體相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 032-軟件技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 033-檢驗(yàn)檢測(cè)行業(yè)語(yǔ)料
- 034-貿(mào)易運(yùn)輸行業(yè)語(yǔ)料
- 035-國(guó)際經(jīng)濟(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 038-平面設(shè)計(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 039-法語(yǔ)水電承包語(yǔ)料
- 040-法語(yǔ)承包工程語(yǔ)料
- 041-春節(jié)的特輯語(yǔ)料庫(kù)
- 042-醫(yī)學(xué)詞匯日語(yǔ)語(yǔ)料
- 043-石油管路俄語(yǔ)語(yǔ)料
- 044-電機(jī)專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語(yǔ)料
- 046-建筑工程法語(yǔ)語(yǔ)料
- 047-核電工程行業(yè)語(yǔ)料
- 048-工廠專業(yè)日語(yǔ)語(yǔ)料
- 049-疏浚工程行業(yè)語(yǔ)料
- 050-環(huán)境英語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)料
- 051-地鐵常用詞典語(yǔ)料
- 052-常用公告詞典語(yǔ)料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 德語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 西班牙母語(yǔ)翻譯
- 意大利母語(yǔ)翻譯
- 拉丁語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語(yǔ)翻譯
- 丹麥母語(yǔ)翻譯
- 波蘭母語(yǔ)翻譯
- 希臘母語(yǔ)翻譯
- 芬蘭母語(yǔ)翻譯
- 匈牙利母語(yǔ)翻譯
- 俄語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語(yǔ)翻譯
- 荷蘭母語(yǔ)翻譯
- 保加利亞翻譯
- 日語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 專業(yè)韓語(yǔ)翻譯
- 馬來語(yǔ)翻譯
- 印地語(yǔ)翻譯
- 波斯語(yǔ)翻譯
- 老撾語(yǔ)翻譯
- 阿拉伯語(yǔ)翻譯
- 哈薩克語(yǔ)翻譯
- 土耳其語(yǔ)翻譯
- 泰米爾語(yǔ)翻譯
- 越南語(yǔ)翻譯
- 柬埔寨語(yǔ)翻譯
- 蒙古語(yǔ)翻譯
- 孟加拉語(yǔ)翻譯
燒傷科專業(yè)名詞
燒傷病房 | Burn ward |
燒傷病人 | Burn patient |
燒傷病人家庭緊急處理法 | urgent treatment for burn patient in family |
燒傷病人飲食 | Burn patient diet |
燒傷病人轉(zhuǎn)送 | transportation of burn patient |
燒傷并發(fā)癥 | Complication of burn |
燒傷殘余創(chuàng)面 | Residual burn wound |
燒傷充血帶 | burn congestion zone |
燒傷處理 | Burn care |
燒傷創(chuàng)面 | Burn wound |
燒傷創(chuàng)面處理 | Management of burn wound |
燒傷創(chuàng)面開放暴露療法 | open method treatment of burn |
燒傷創(chuàng)面膿毒癥 | Burn wound sepsis |
燒傷創(chuàng)面愈合 | Burn wound healing |
彈力繃帶 | Elastic bandage |
燒傷毒素 | Burn toxin |
燒傷分類 | Classification of burn |
燒傷敷料 | Burn dressing |
燒傷敷料交換 | Burn dressing change |
燒傷感染 | Infection of burn |
燒傷高代謝 | burn hypermetabolism |
燒傷膏 | Burn cream |
燒傷合并脊髓損傷 | burn combined with spinal injury |
燒傷合并中毒 | burn combined with poisoning |
燒傷后負(fù)氮平衡 | negative nitrogen balance after burn |
燒傷后爪形手 | clawhand after burn |
燒傷急診處理 | emergency management of burn |
燒傷監(jiān)護(hù)病房 | BCU; burn care unit |
燒傷焦痂 | burn eschar |
燒傷康復(fù) | burn rehabilitation |
燒傷面積 | burn surface area |
燒傷面積的單位 | UBS;units of burn surface |
燒傷面積估計(jì) | estimation of burn area |
燒傷面積手掌估算法 | palm method for estimation of burn surface area |
燒傷深度 | depth of burn |
燒傷深度估計(jì) | assessment of depth of the burn wound |
燒傷體表面積 | Burned Surface Area |
燒傷性攣縮 | burn contracture |
燒傷性休克 | burn shock |
燒傷學(xué) | burns, study of burns |
燒傷植皮 | grafting for burns |
燒傷中心 | Burn center |
燒傷瘢痕攣縮 | burn scar contracture;burned cicatricial contracture |
瘢痕攣縮 | cicatricial contracture |
切痂 | excision of eschar |
切痂術(shù) | eschar excision |
瘢痕疙瘩 | keloid |
瘢痕體質(zhì) | scar diathesis |
削痂 | eschar shaving |
削痂術(shù) | Tangential excision of eschar;eschar shaving |
深I(lǐng)I度燒傷 | Deep Second Degree Burns |
淺II度燒傷 | Superficial Second Degree Burns |
I度燒傷 | first degree burns |
III度燒傷 | Third degree burns |
IV度燒傷 | Fourth degree burns |
重度燒傷 | major burn;severe burn;severe degree burn;severe[degree]burn |
輕度燒傷 | minor burn;mild[degree]burn |
中度燒傷 | moderate[degree]burn;second degree burn |
堿燒傷 | alkali burn |
酸燒傷 | acid burn |
電燒傷 | electric burn |
電擊傷 | electric injury |
放射性燒傷 | radiation burn |
化學(xué)燒傷 | chemical burn |
補(bǔ)液 | fluid replacement; fluid infusion |
補(bǔ)液療法 | fluid replacement therapy |
補(bǔ)液量計(jì)算公式 | fluid replacement formula |
一度燒傷初期局部治療 | Initial local treatment of first degree burn |
翻身床 | Rotating bed |
包扎療法 | occlusive dressing; treatment by bandage |
病區(qū) | endemic area |
門診護(hù)士辦公室 | outpatient nurse’s office |
門診辦公室 | outpatient office |
輸液室 | transfusion room |
男廁所/女廁所/殘疾人專用廁所 | toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only |
化驗(yàn)室 | laboratory |
外科治療室 | surgery therapeutic room |
候診室 | waiting room |
收費(fèi)掛號(hào)處 | registration & cashier office |
主任辦公室 | director’s office |
洗滌室 | washing room |
值班室 | Duty room |
藥庫(kù) | Pharmacy store |
藥房 | Pharmacy |
觀察室 | observation room |
出入院處 | out/in-patient department |
醫(yī)學(xué)整形科 | department of plastic surgery |
傷科 | department of traumatology |
換藥室 | dressing room |
護(hù)士站 | nursing station |
檢查治療室 | consulting & therapeutic room |
診室 | consulting room |
治療室 | therapeutic room |
門診手術(shù)室 | outpatient operation room |
檢查室 | examination room |
女更衣室 | female changing room |
護(hù)士值班室 | nurse’s duty room |
醫(yī)生辦公室 | doctor’s office |
B超室 | B ultrasonic room |
手術(shù)室 | operation room |
護(hù)士辦公室 | nurse’s office |
男值班室/女值班室 | duty room for man/ woman |
示教辦公室 | teaching office |
心電圖室 | electrocardiogram room |
休克代償期 | compensatory stage of shock |
休克期 | shock stage |
感染期 | infective stage |
康復(fù)期 | stage of recovery; stage of rehabilitation |
上一篇:普外科醫(yī)學(xué)名詞