上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
模板 親屬關(guān)系 英語(yǔ)公證書(shū)翻譯件
發(fā)起人:Translation  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):6820  最后更新:2022/9/27 19:49:32 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/9/21 12:42:35
Translation





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):234
注冊(cè)時(shí)間:2015/6/10
模板 親屬關(guān)系 英語(yǔ)公證書(shū)翻譯件
NOTARIAL CERTIFICATE




(***) *** Zheng Zi, No.***




Applicant: ***, female, born on ***, citizen’s identity card No.: ***, living at No.**, ***Road, *** Town, *** County, *** Province.


Relative: ***, male, born on ***, citizen’s identity card No.: ***, living at No.***, *** Village, *** Town, *** County, *** Province.


Issue under notarization: kinship


This is to certify that *** is the father of ***; *** is the mother of ***. 


Notary Public Office, *** County, *** Province 


The People’s Republic of China


Notary Public: ***


***

2022/9/27 19:49:34
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶(hù) 0 人,訪(fǎng)客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)合作