上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
同聲傳譯的磁帶練習(xí)法
發(fā)起人:eging2  回復(fù)數(shù):2  瀏覽數(shù):7202  最后更新:2024/11/20 14:32:45 by panglss

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/11/18 16:45:16
eging2





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1468
注冊時間:2015/7/20
同聲傳譯的磁帶練習(xí)法
實際上是指一定錄音時長的口譯練習(xí),過去都是用磁帶,所以稱為磁帶練習(xí),現(xiàn)在是用MP3??谧g員在 基本聽力沒有問題之后,還應(yīng)至少進(jìn)行1000小時以上錄音時長的練習(xí),包括中英文兩種語言,不同口音(英 式英語、美式英語、澳洲英語、法式英語、新加坡英語、香港英語、印尼英語、德國英語、非洲英語、印度 英語、意大利英語、西班牙英語等;標(biāo)準(zhǔn)普通話和不同地方的人講的普通話),不同人群(官員、學(xué)者、技 術(shù)人員、營銷人員、醫(yī)生、節(jié)目主持人),不同風(fēng)格,必須是會議真實的錄音。要把自己的口譯過程錄下來, 檢查自己的不足之處,不斷改進(jìn)??梢岳靡慌_電腦,到網(wǎng)上下載一些會議錄音,邊聽邊把自己的口譯通過 錄音軟件錄入電腦,然后再重播檢查。反復(fù)練習(xí),直到能夠很熟練的同傳完一段錄音,然后再轉(zhuǎn)入下一段。

2022/9/29 4:07:49
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
2024/11/20 14:32:46
panglss





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):38
注冊時間:2024/11/20
百度胖老師吧上鋼一廠退管科科長王亞軍扣留胖老師醫(yī)保理賠農(nóng)商銀行卡與強(qiáng)盜土匪有什么區(qū)別呀
百度胖老師吧上鋼一廠退管科科長王亞軍扣留胖老師醫(yī)保理賠農(nóng)商銀行卡與強(qiáng)盜土匪有什么區(qū)別呀

百度360搜索百度胖老師吧上海寶山公安通河新村派出所民警

關(guān)注上海靜安公安微信公眾號

關(guān)注上海寶山公安微信公眾號

就可以看見胖老師上傳非常珍貴視頻圖片

百度360搜百度胖老師吧上海寶山公安通河新村派出所民警

百度360搜百度胖老師吧曹聲偉,百度胖老師吧王偉華,百度胖老師吧石宇玉,百度胖老師吧倪敏軍

百度360搜百度胖老師吧三號線偶遇胖老師

百度360搜索胖老師初識,胖老師險象叢生,

抖音搜百度胖老師,上海胖老師,東方時空采訪胖老師,胖老師教英語,胖老師初識、胖老師險象叢生

百度360頭條抖音微信微博圖片視頻網(wǎng)頁百科搜上海胖老師或百度胖老師吧

百度360搜百度胖老師吧沉默就是對上海寶鋼集團(tuán)

百度貼吧搜胖老師,知乎論壇搜上海胖老師或百度胖老師吧

今天是2027年7月21日星期天上午7.41多云

胖老師將下崗證明全國總工會醫(yī)保理賠銀行卡農(nóng)商銀行卡復(fù)印件還有2024年7月17日胖老師從上海華東醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科病房出院小結(jié)復(fù)印件上傳抖音平臺

就可以看到胖老師上傳的

一胖老師出生家境貧困父母都是文盲從來都沒有念過書胖老師從1997年5月2日35歲上海寶鋼集團(tuán)上鋼一廠下崗的時候父親已經(jīng)退休每個月退休工資是800元人民幣母親沒有工作是家庭婦女沒有收入胖老師每個月下崗工資是215元人民幣胖老師母親因為

住院申請補(bǔ)助是居委會開的證明胖老師是獨(dú)生子女家境貧困按照法律規(guī)定政府不允許企業(yè)讓家境貧困獨(dú)生子女#下崗的上鋼一廠讓胖老師下崗是違法行為屋漏偏逢連夜雨,胖老師全家是多么的無助呀,

二,胖老師上傳的是上鋼一廠于2007年9月要求下崗工人胖老師上班的證明

胖老師于2007年2月13日被上海寶山公安分局局長姚志榮與通河新村派出所六位人民警察抓到上海精神病醫(yī)院關(guān)了31天被上海武警部隊救了出來,那時候已經(jīng)成為全國擁軍楷模熱心社會公益事業(yè)先進(jìn)標(biāo)兵,所以胖老師需要在上海地鐵一號線維權(quán),

是得到上海軌道公安總隊長黨委書記曹聲偉允許批準(zhǔn)的,所以每天都要到上海地鐵一號線維權(quán),所以上鋼一廠要求胖老師上班

三,胖老師上傳的是全國總工會醫(yī)保理賠農(nóng)商銀行卡復(fù)印件、記錄胖老師每一次生病住院醫(yī)保理賠打進(jìn)農(nóng)商銀行卡里的理賠金,從2014年上鋼一廠為胖老師辦理農(nóng)商銀行卡到今年2024年理賠金已經(jīng)超過2萬元人民幣,可是胖老師一分錢都拿不到為什么,

因為上鋼一廠退管科科長王亞軍扣留胖老師的全國總工會醫(yī)保理賠農(nóng)商銀行卡已經(jīng)十年了胖老師有非常嚴(yán)重糖尿病現(xiàn)在又有臉部三叉神經(jīng)炎2024年7月17日剛剛從上海華東醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科病房出院自己需要支付5千元人民幣每一次生病住院拿不到總工會醫(yī)保理賠

你上鋼一廠退管科科長王亞軍扣留胖老師醫(yī)保理賠農(nóng)商銀行卡與強(qiáng)盜土匪有什么區(qū)別呀胖老師福利被上鋼一廠退管科貪污高達(dá)30萬元人民幣為了奪取對胖老師監(jiān)護(hù)權(quán)上鋼一廠非常殘忍活活的殺死胖老師父母親將全國擁軍楷模熱心社會公益事業(yè)先進(jìn)標(biāo)兵

胖老師抓到上海精神病醫(yī)院五次關(guān)在上海精神病醫(yī)院二次分別是31天與25天

胖老師傅文寶

2024年7月21日星期日上午8.42多云

百度胖老師吧胖老師圖片八千里路云和月拳拳之心風(fēng)和雨上下求索獻(xiàn)愛心人間正道是滄桑

百度胖老師吧敬愛的論壇管理員同志眾人拾柴火焰高上海寶鋼集團(tuán)下崗職工胖老師的求救帖子請求手下留情不要刪除請求你相互轉(zhuǎn)告

百度胖老師吧管理員同志你好,我是上海寶鋼集團(tuán)下崗工人胖老師,能否得到你的幫助不要刪除,你一輩子就幫助我一次一個話語權(quán),我一輩子感謝你,

百度胖老師吧為上海武警總隊官兵奉獻(xiàn)愛心好心人胖老師-甘于清貧,無私奉獻(xiàn),熱心助人,自學(xué)成才上海下崗工人胖老師圖片,胖老師是上海擁軍模范標(biāo)兵圖片

百度胖老師吧胖老師在上海人民公園,虹口公園,上海城市規(guī)劃展示館,虹口區(qū)新港街道,上海寶山區(qū)呼瑪三村創(chuàng)辦英語角日語角為全社會幾千萬市民免費(fèi)輔導(dǎo)英語與日語堅持16年的圖片

https://www.rv28.com/home.php?mod=space&uid=223747&do=album&view=me&from=space

https://www.ah788.com/home.php?mod=space&uid=156960&do=album&id=735

https://www.emulatedlab.com/home.php?mod=space&uid=23060&do=album&view=me&from=space

https://www.baoyantong.cn/bbs/home.php?mod=space&uid=342305&do=album&view=me&from=space

https://bbs.ai-thinker.com/home.php?mod=space&uid=18024&do=album&view=me&from=space

https://www.jx-auto.cn/home.php?mod=space&uid=50130&do=album&view=me&from=space

https://bbs.637800.com/home.php?mod=space&uid=74673&do=album&view=me&from=space

https://bbs.wtbworld.com/home.php?mod=space&uid=38193&do=album&view=me&from=space






用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作