上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
汽車專業(yè)英語及周邊詞匯(四十九)
發(fā)起人:translation521  回復數(shù):1  瀏覽數(shù):9110  最后更新:2022/9/28 5:09:36 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/7/7 15:20:35
translation521





角  色:超級版主
發(fā) 帖 數(shù):119
注冊時間:2015/6/9
汽車專業(yè)英語及周邊詞匯(四十九)
獨立懸架式驅(qū)動橋 independent suspension drive axle



轉(zhuǎn)向驅(qū)動橋 steering drive axle



貫通式驅(qū)動橋 tandem axles





三速”

貫通軸 "three-speed" tandem axles



單驅(qū)動橋 single drive axle



多橋驅(qū)動 multiaxle drive



減速器 reducer



主減速器 final drive



單級主減速器 single reduction final drive



雙級主減速器 double reduction final drive



前置式雙級主減速器 front mounted double reduction final drive



后置式雙級主減速器 rear mounted double reduction final drive



上置式雙級主減速器 top mounted double reducton final drive



行星齒輪式雙級主減速器 planetary double reduction final drive



貫通式主減速器 thru-drive



雙速主減速器 two speed final drive



行星齒輪式雙速主減速器 two speed planetary final drive



雙級雙速主減速器 two speed double reduction final drive



輪邊減速器 wheel reductor(hub reductro)



行星圓柱齒輪式輪邊減速器 planetary wheel reductor



行星錐齒輪式輪邊減速器 differential geared wheel reductor(bevelepicyclick hub reductor)



外嚙合圓柱齒輪式輪邊減速器 spur geared wheel reductor



差速器 differential



錐齒輪式差速器 bevel gear differential



圓柱齒輪式差速器 spur gear differential



防滑式差速器 limited -slip differential



磨擦片式自鎖差速器 multi-disc self -locking differential



凸輪滑滑塊自鎖差速器 self-locking differential with side ring and radial cam plate



自動離合式自鎖差速器 automotive positive locking differential



強制鎖止式差速器 locking differential



液壓差速器 hydraulic differential



軸間差速器 interaxial differential



差速器殼 differential carrieer(case)



主降速齒輪 final reduction gear



驅(qū)動軸減速比 axle ratio



總減速比 total reduction ratio



主降速齒輪減速比 final reduction gear ratio



雙減速齒輪 double reduction gear



差速器主齒輪軸 differential pinion-shaft



差速器側(cè)齒輪 differential side gear



行星齒輪 spider gear(planetary pinion)



螺旋錐齒輪 spiral bevel gear



雙曲面齒輪 hypoid gear



格里林齒制 gleason tooth



奧林康型齒制 oerlikon tooth



錐齒輪齒數(shù) number of teeth in bevel gears and hypoid gears



錐齒輪齒寬 face width of tooth in bevel gears and hypoid gears



平面錐齒輪 plane bevel gear



奧克托齒形 octoid form



平頂錐齒輪 contrate gear



齒面接觸區(qū) circular tooth contact



齒側(cè)間隙 backlash in circular tooth



差速器十字軸 differential spider



差速器鎖止機構(gòu) differential locking -device



差速器鎖止系數(shù) differential locking factor



差速器殼軸承 carrier bearing



橋殼 axle housing



整體式橋殼 banjo housing



可分式橋殼trumpet-type axle housing



組合式橋殼 unitized carrier-type axle housing



對分式橋殼 split housing



沖壓焊接橋殼 press-welding axle housing



鋼管擴張橋殼 expanded tube axle housing



鍛壓焊接橋殼 forge welding axle housing



整體鑄造式橋殼 cast rigid axle housing



半軸 axle shaft



全浮式半軸 full-floating axle shaft



半浮式半軸 semi-floating axle shaft



四分之三浮式半軸 three-quarter floating axle shaft



驅(qū)動橋最大附著扭矩 slip torque



驅(qū)動橋額定橋荷能力 rating axle capactiy



驅(qū)動橋減速比 driveaxle ratio



驅(qū)動橋質(zhì)量 drive axle mass



單鉸接式擺動軸 single-joint swing axle



雙鉸接式擺動軸 double joint swig axle



懸架系 suspension system



懸架 suspension



類型 type



非獨立懸架 rigid axle suspension



獨立懸架 independent suspension



平衡懸架 equalizing type of suspension



組合式懸架 combination suspension



可變剛度懸架 variable rate suspension



縱置板簧式 parallel leaf spring type



上置板簧式 over slung type



下置板簧式 under slung type



117.174.114.159 
2022/9/28 5:09:38
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作