上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會(huì)員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì)動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

英國薩塞克斯大學(xué)高校學(xué)位文憑成績單文件翻譯模板

發(fā)表時(shí)間:2018/12/17 00:00:00  瀏覽次數(shù):3546  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

英國薩塞克斯大學(xué)學(xué)位證書翻譯樣模板

薩塞克斯大學(xué)

茲證明

XX

被授予

XXXX專業(yè)

理學(xué)碩士學(xué)位

2015年3月11日

注冊主任

 

英國薩塞克斯大學(xué)成績單證件翻譯樣模板

薩塞克斯大學(xué)

官方成績單與歐洲文憑補(bǔ)充文件

該文憑補(bǔ)充以歐洲委員會(huì)、歐洲理事會(huì)和UNESCO/CEPES制定的模板為基礎(chǔ)。其目的在于提供充分的獨(dú)立數(shù)據(jù)來提高資格證書(畢業(yè)證書、學(xué)位證書、證明書等等)的國際“透明度”以及公平的學(xué)術(shù)和專業(yè)認(rèn)可。該補(bǔ)充為其所附加的資格證書原件中指定的個(gè)體所從事并成功完成的學(xué)習(xí)的性質(zhì)、等級、環(huán)境、內(nèi)容以及狀態(tài)提供了描述。本文件不會(huì)用做價(jià)值判斷,等價(jià)陳述或認(rèn)證建議。

1 識別資格持有者的信息

1.1    姓氏

X

1.2    名

X

1.3    出生日期

1992年12月5日

1.4    學(xué)生證號

注冊號:2131XXXX

高等教育統(tǒng)計(jì)局編號:121162015XXXX

 

4 關(guān)于內(nèi)容與取得成果的信息

4.1 學(xué)習(xí)模式:

4.2 課程要求

http://www.sussex.ac.uk/business

4.3 學(xué)習(xí)詳情:

4.4 給分方案。該方案為本大學(xué)用于研究生學(xué)習(xí)課程的標(biāo)準(zhǔn)分類方案:

通過: 整體加權(quán)平均分?jǐn)?shù)大于等于通過限值(50%+)。

 

良好: 整體加權(quán)平均分?jǐn)?shù)大于等于良好限值(60%+),同時(shí)50%的學(xué)分必須以60%或更高的成績獲得。

 

優(yōu)秀: 整體加權(quán)平均分?jǐn)?shù)大于等于優(yōu)秀限值(70%+),同時(shí)50%的學(xué)分必須以70%或更高的成績獲得。

 

 

 

4.4 資格整體分類:

2識別資格信息

2.1 資格名稱

理學(xué)碩士

2.2 資格主要研究領(lǐng)域

管理與金融

2.3 頒發(fā)機(jī)構(gòu)名稱與地位

薩塞克斯大學(xué)

2.4 管理學(xué)術(shù)的學(xué)院名稱和地位(如遇2.3不同)

 

2.5 教學(xué)語言

英語

3 資格水平信息

3.1 資格水平

碩士學(xué)位(第二階段學(xué)位)

3.2 官方課程時(shí)間

1年,補(bǔ)習(xí)學(xué)校學(xué)生

3.3 入學(xué)要求

至少良好的本科榮譽(yù)學(xué)位或其他專業(yè)資格或同等水平的經(jīng)歷

 

 

 

 

 5 資格功能信息

5.1 進(jìn)一步研究:

研究生研究準(zhǔn)備

5.2 專業(yè)水平(如果適用)

 

 

 

6 附加信息

6.1 附加信息:

 

6.2 更多信息來源:

www.sussex.ac.uk

www.sussex.ac.uk/studentsystems/transcript

 

學(xué)生系統(tǒng)辦公室

英國BN1 9RH布萊頓 法爾瑪 薩塞克斯大學(xué) 薩塞克斯大學(xué)

電話:+44(0)1273 877134 · 傳真:+44(0)1273 877389· 郵箱:transcripts@sussex.ac.uk· www.sussex.ac.uk

 1

官方成績單與歐洲文憑補(bǔ)充文件續(xù)……      XX (2131XXXX)

4.3 學(xué)習(xí)詳情

百分制成績;通過分?jǐn)?shù)通常為50%

年份

代碼

課程名稱

等級

成績

結(jié)果

權(quán)重

學(xué)分

ECTS學(xué)分

備注

13/14

721N1

國際創(chuàng)業(yè)

7

51.00

P

8.33

15.00

7.50

 

725N1

研究方法

7

55.00

P

8.33

15.00

7.50

 

733N1

決策者會(huì)計(jì)

7

63.00

P

8.33

15.00

7.50

重考

736N1

全球營銷管理

7

47.00

C

8.33

15.00

7.50

 

738N1

全球金融市場中的機(jī)構(gòu)

7

51.00

P

8.33

15.00

7.50

 

740N1

公司治理

7

54.00

P

8.33

15.00

7.50

 

831L1

公司與國際金融

7

50.00

P

8.33

15.00

7.50

重考

874N1

商務(wù)分析報(bào)告

7

55.00

P

16.67

30.00

15.00

 

895N1

管理會(huì)計(jì)與控制

7

54.00

P

8.33

15.00

7.50

 

14/15

734N1

全球商務(wù)

7

50.00

P

8.33

15.00

7.50

重考

880N1

投資學(xué)

7

40.00

C

8.33

15.00

7.50

重考

 結(jié)果:滿足管理與金融專業(yè)理學(xué)碩士學(xué)位資格

總平均分:51.00

頒發(fā)日期:2015年3月11日          畢業(yè)日期:2015年3月11日

 備注-使用的代碼關(guān)鍵詞

AB=缺考; XAB可諒解缺席(原因可接受);NS=不交作業(yè) (論文,設(shè)計(jì)等);XNS:可諒解不交作業(yè)(原因可接受);EX,EX1=考試委員會(huì)為學(xué)分和等級目的留出評定欄;EX2=考試委員會(huì)為等級目的留出評定欄而不是為授予學(xué)分;NFA=沒有正式評定的課程;RE=補(bǔ)考;P = 及格;F=不及格;C=補(bǔ)償分

如果平均總分>=50%,分?jǐn)?shù)為45-50%的科目將被補(bǔ)償至通過

7 官方成績單和歐洲學(xué)位證書補(bǔ)充證明

7.1 頒發(fā)日期

2015年5月21日

7.2 簽名

 

7.3 職位

成績單認(rèn)證官

 

7.4 官方印章

 

 

 

在本文上加蓋官方印章后本文件方位有效

曾注冊號 2131XXXX

 

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |