上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會(huì)員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì)動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

(英國簽證)戶口簿翻譯模板

發(fā)表時(shí)間:2020/01/23 00:00:00  瀏覽次數(shù):2108  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

Household Register

Under Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C.

Basic Information of Household

LotNo. 

Type of

Household: 

Non-agricultural family

(Non-agricultural corporate) 

Name of Householder: 

xxx

xxx

  

Household Number: 

  xxxxxxxx

Current residential address: 

No.xxx xxx xxx Road East, xxx District, 

Guangzhou. 

 

 

 

 

Authorized

supervisor:

Public Security

Authorized

Administrator:

Public Security Sub-Bureau of

Department of

Guang

GuangDong (sealed)

Xxx Road Police Station (sealed)

 

 

 

 

 

Registrar:

xxx

Date of Issue:

20st June 2006

 

中文名(sealed)

 

Register of Residence Change

New Address 

Date of registration update 

Registrar 

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

 

 

Information of Member

Name 

Xxx

xxx

Householder him/herself or Relation to the householder 

Householder himself

 

Former name

(if available) 

  

Sex 

Male / Female 

Place of birth 

xxxx

Ethnicity 

Han / Manchu / Uigur / Tibetan, etc. 

Ancestral

native place 

xx

Date of birth 

xxth April xxxx 

Other

residential address in this city (county) 

  

Religious belief 

Nil 

Citizen ID

card number 

xxxxxxxxxxxxxxxxxx 

Stature 

xxx cm 

Blood group 

B

Educational degree 

Undergraduate 

Marital

status 

Never

married

Military service status 

Nil 

Employer 

xxx 

Occupation 

Commercial personnel

When and from where

immigrated to this city (county) 

Xx Oct xxxx     xxxxx District,xx City, xx Province

When and from where moved

in current residential address 

xx Jun xxxx    xxxxxxxx

Registrar: 

Xxx

Date of register:  

20th Jun 2006 

xxx

 

Autborized

Public Security Sub-Bureau of Guangzhou

 

 

Administrator:

 Xxx Road Police Station(sealed)

 

 

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |