英國簽證房產(chǎn)證翻譯模板

發(fā)表時(shí)間:2020/03/16 00:00:00 瀏覽次數(shù):2251

字體大小: 【小】【中】【大】

House Property Ownership Certificate

Of The People’s Republic Of China

According to the “Constitution of the People's Republic of China”and the“Law of the People's Republic of China relating to Administration of Urban Real Estate”, to protect the legal interests of the house owner who applied to register, the real estate listed here was proved to be authentic. Hereby is the certificate.

Issue By: The People's Government of XXXXX (Seal)

XXX, XX, 2012

Made and Supervised By The Ministry of Land and Resources P.R.C

No.XXXXXXX

XXXXX(2012)XXXX No.XXXXXX

Owner
State Of Mutual Ownership
Location
Unit No. Of The Real Property
Right Type
Right Property
Usage
Area
Service Life
Summary Of Other Right Enactment

Remark

Unit No. Of The Real Property	Land Status			Single Building Condition
Unit No. Of The Real Property	Use Right Area	Private Use Area	Shared Use Area	Block No.	Apartment No.	The Construction Area	Type of House	Usage	Storey	Completion Date	Right Property


Total

上一篇：建筑證書的中英文翻譯

下一篇：簽證身份證英文翻譯模板