風(fēng)的等級(jí)俄語怎么說呢? | |
發(fā)起人:eging 回復(fù)數(shù):0 瀏覽數(shù):7952 最后更新:2017/4/28 8:18:45 by eging |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging 發(fā)表于 2017/4/28 8:18:43
|
風(fēng)的等級(jí)俄語怎么說呢? 零級(jí)風(fēng)
無風(fēng) Штиль 零級(jí)無風(fēng)炊煙上 一級(jí)風(fēng) 軟風(fēng) тихий ветер 一級(jí)軟風(fēng)煙稍斜; 二級(jí)風(fēng) 輕風(fēng) лёгкий ветер 二級(jí)輕風(fēng)樹葉響; 三級(jí)風(fēng) 微風(fēng) слабый ветер(бриз) 三級(jí)微風(fēng)樹枝晃; 四級(jí)風(fēng) 和風(fēng) умеренный ветер 四級(jí)和風(fēng)灰塵起; 五級(jí)風(fēng) 清風(fēng) свежий ветер 五級(jí)清風(fēng)水起波; 六級(jí)風(fēng) 強(qiáng)風(fēng) сильный ветер 六級(jí)強(qiáng)風(fēng)大樹搖; 七級(jí)風(fēng) 勁風(fēng)(疾風(fēng)) крепкий ветер 七級(jí)疾風(fēng)步難行; 八級(jí)風(fēng) 大風(fēng) очень крепкий ветер 八級(jí)大風(fēng)樹枝折; 九級(jí)風(fēng) 烈風(fēng) шторм 九級(jí)烈風(fēng)煙囪毀; 十級(jí)風(fēng) 狂風(fēng) сильный шторм 十級(jí)狂風(fēng)樹根拔; 十一級(jí)風(fēng) 暴風(fēng) жестокий шторм 十一級(jí)暴風(fēng)陸罕見; 十二級(jí)風(fēng) 臺(tái)風(fēng)(颶風(fēng)) ураган 十二級(jí)颶風(fēng)浪滔天。 |
用戶在線信息 |
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 |