上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
建筑行業(yè)詞匯中英對照(86)
發(fā)起人:eging4  回復數(shù):1  瀏覽數(shù):5087  最后更新:2022/9/28 1:47:12 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
eging4 發(fā)表于 2017/11/27 9:27:08
建筑行業(yè)詞匯中英對照(86)
residential building 住宅建筑物
residual 剩余
residual strength 剩余強度
residue 濾渣;殘渣;殘留物
resilient mounting 彈性機墊
resilient pad 彈性墊片
resin 樹脂
resin emulsion paint 樹脂涂料;樹脂漆
resin insulator 樹脂絕緣器
resin mortar 樹脂膠漿
resinoid bond 樹脂膠合
resistance 電阻;阻力;抵抗力
resistance coefficient 阻力系數(shù)
resistance range 電阻范圍;電阻量程
resistance thermometer 電阻溫度計
resistivity test 電阻測試
resistor 電阻器
resite 安置;徙置;遷移
resonance 共振;諧振
resource plan 資源計劃
respirable suspended particulate 可吸入的懸浮顆粒
rest garden 休憩花園
rest position 止動位置
restoration works 修復工程
restore 修復
restricted access/road 限制使用的道路/通道
restricted tender 局限性投標
resultant force 合力
resurfacing 重鋪路面;表面重修
retaining structure (earth) 護土結構;護土建筑物
retaining wall (earth) 護土墻;擋土墻
retardation 減速
retarder 緩凝劑;減速劑
retention money 保證金
return air inlet 回風進口;回氣進口
return period 重現(xiàn)期
return spring 回位彈簧
revetment 護岸墻;護墻;護坡
revolution per minute (r.p.m.) 每分鐘轉數(shù)
revolution switch 旋轉開關
revolving door 旋轉門
rewinding 重新繞線
rheostat 變阻器
riding quality (road) 路面行車質素
IP:116.226.81.102 快速回復
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 1:47:17
IP:117.143.134.158 快速回復
管理:   
用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡營銷合作