上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
電梯技術(shù)術(shù)語英漢對(duì)照107
發(fā)起人：eging2　　回復(fù)數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：4667　　最后更新：2022/9/28 1:40:48 by nihaota

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2017/11/30 15:16:31
eging2





角　　色：管理員
發(fā) 帖 數(shù)：1468
注冊時(shí)間：2015/7/20
電梯技術(shù)術(shù)語英漢對(duì)照107
straight box connector

直線接線盒
straight coupling(hudra.)

（液壓）直狀接頭
straight diagram

直線電路圖
straight key

平鍵
straight line arrangement

直線式配置
straight screwdriver

一字螺絲刀
straightening

矯直
strain

應(yīng)變
strain gauge

電阻應(yīng)變片
strainer

過濾器
strand

股，絞
stranded rope

合股繩
strap steel

扁鋼，帶鋼
strength

強(qiáng)度
stress

應(yīng)力
stretch

伸長
stretcher

伸展器，拉伸機(jī)
stretcher lift

擔(dān)架電梯，病床電梯
strike

碰撞，碰頭
strike jamb

碰撞門套柱
strike post

碰撞門套柱
striking force

碰撞力
striking speed

碰撞速度
strip

條帶
stroke

行程
structure weight

結(jié)構(gòu)重量
strut angle

支撐三角鐵
strut channel

支撐櫓鐵
struture

結(jié)構(gòu)
stud

雙頭螺栓，柱狀螺栓
stud bolt

雙頭螺栓 
sub-channel

子通道 
subconractor

分包商 
sub-contractor

分包商 
sub-door closer

副關(guān)門機(jī) 
sub-loop

子回路 
sub-main

輔助干線 
submersed type power unit

潛水式電源 
submersible

潛水的 
submersible motor

潛水式電動(dòng)機(jī)，油浸式電動(dòng)機(jī) 
submersible pump

潛水泵，浸油泵 
sub-operating panel

副操縱盤 
substation

變電站 
sub-weight

輔助對(duì)重塊 



101.81.69.6　
2022/9/28 1:40:50
nihaota





角　　色：普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù)：10863
注冊時(shí)間：2022/3/19
117.143.134.158　
管理： 　　
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊用戶 0 人，訪客 1 人。


管理選項(xiàng)：設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級(jí)翻譯群 德語高級(jí)翻譯群 法語高級(jí)翻譯群 俄語高級(jí)翻譯交流群 日語高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作