動(dòng)態(tài)版-1500.jpg "上海專業(yè)翻譯公司")
| 實(shí)用泰漢翻譯教程（13）：?????...??... | |
 |
發(fā)起人：Translation 回復(fù)數(shù)：0 瀏覽數(shù)：9989 最后更新：2015/12/21 11:16:57 by Translation |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
Translation 發(fā)表于 2015/12/21 11:17:51
|
|
實(shí)用泰漢翻譯教程（13）：?????...??... ?????...??...
翻譯成“既然……也/就……”，表順承的句型。例如： ??????????????????????? ???????????????????????????????????? 既然咱們是朋友，你就不應(yīng)該拒絕我的幫助。 ???????????????? ????????????????????????? 既然你喜歡他，我和你媽也不反對(duì)。 【練習(xí)題】嘗試翻譯以下句子（答案見(jiàn)下期） ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? 上期答案：因?yàn)榻?jīng)常一次又一次地發(fā)生個(gè)人團(tuán)體奪取政權(quán)的事件。 |
| 用戶在線信息 |
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人，訪客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
 |
正在加載...