上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
建筑行業(yè)詞匯中英對照(87)
發(fā)起人:eging4  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):5329  最后更新:2022/9/28 1:47:01 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/11/27 9:27:48
eging4





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):2103
注冊時間:2016/9/5
建筑行業(yè)詞匯中英對照(87)
riding surface (road) 行車道路面
rigger 索具裝配工
right-of-way 通行權(quán);可行使通行權(quán)的地區(qū)
rigid frame 剛性構(gòu)架
rigid joint 剛性接縫
rigid metallic pipework 硬金屬制的喉管
rigid pavement 剛性路面;混凝土路面
rigid plastic 硬性塑膠
rim 周圍;緣
ring 圈環(huán)
ring road 環(huán)市/環(huán)村道路
riprap 亂石堤;堆石護(hù)坡;拋石
riser 立管;豎管;梯級高度;踢腳; 豎板
rising main 上行水管;上行電纜;泵送干管
risk assessment 風(fēng)險評估
river pier 河墩
river trade terminal 內(nèi)河貨運(yùn)碼頭
river training 改善河道;治河;疏浚河道
river wall 河道導(dǎo)流墻;河堤
riverside 河畔;河岸
rivet 鉚釘(窩釘)
riveting machine 鉚釘機(jī)
road 道路
road base 道路基層
road bend 路彎
road bridge 道路橋
road capacity 道路通車容量;容車量
road closure 封路
road corridor 干路
road cum rail bridge 道路鐵路兩用大橋
road deck 道路面層
road divider 道路分隔欄
road drainage system 道路排水系統(tǒng)
road embankment 路堤
road formation 道路基面
road furniture 道路設(shè)備
road geometry 路形
road hazard warning lantern 道路危險警告燈
road hump 路拱;路丘
road intersection 道路交匯處;道路交叉點(diǎn)
road joint 道路伸縮縫
road junction 路口;道路交界處
road level 路面水平
road lighting 道路照明設(shè)施

116.226.81.102 
2022/9/28 1:47:04
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作