房屋租賃英文翻譯模板

上海翻譯公司是一家有資質(zhì)的翻譯公司，下面為大家整理了房屋租賃的英文翻譯模板，供大家參考。

Registration and Filing Notice of Shanghai Residential House Lease Contract

(Newly-Added) 

Lease Filing No.:

Whether to be requested unilaterally or not:  Requested for application by Lessee unilaterally

Lessor: 

Lessee:                    

Leased House Location:           

Rental Part:                     South-facing Room

Rental Area:                    12.00 Square Meters

Rental Using:                   Residential

Rental Type:                    Leasing

Rental Fee:                     800.00RMB/Month

Rental Period:                  15th April, 2016 to 14th April, 2017

Seal: Special Stamp for Business of East Hu Street,

Registration and Filing of Shanghai Residential House Lease Contract 

New Village Street, East Hu, Pudong New District

July 2, 2016